Chapter 134 裂痕与成长 (第1/3页)

    “dy（行政助理），你说miss夏是不是找人教训donald了？”

    “不会吧，miss夏的工作要求虽然严格，可还是很有风度的。”

    “可donald这样……不会是berlin吧？也不可能，berlin看起来象个老狐狸似的，不可能做这么明目张胆的事。”

    “什么老狐狸，我觉得berlin也很有风度好吧。”

    “我想起来了……”

    “什么？”

    “是’宁达’的那个肖奕！”

    “哦肯定是的，miss夏用donald换了肖奕，肖奕和donald听说以前关系挺好的，所以肖奕不服气，两个人就动手了，这样一来，肖奕与donald的关系就破裂了，自然也不可能再联手打宁达股份的主意。”

    “咱们miss夏这手段……”

    “当真是高明啊……”

    在所有人眼里，夏千语所做的每一件事，都必然是为项目埋下的伏笔；而每一个算计，都是理所当然－－她是夏千语，从不做没有价值的事情。

    唐宁回到家里冲完澡后，看着身上一片片青紫的淤痕，沉默良久，试图不让情绪影响自己的效率，却发现真的很难。

    如果是夏千语，她会怎么样？

    心里这样想着，唐宁却摇摇头叹了口气－－夏千语的关注点当然是在对项目的影响上，至于肖奕这个人，她哪里会放在心上。

    唐宁的心里隐隐掠过一丝不易察觉的心疼，却又自嘲着现在的自己，比起夏千语，这中间还差了100个肖奕。

    “季总，请按法律要求准备一份关于肖奕收受贿赂的证据，一份交与法务部，一份存与你处，我明天要用。此事只有你与法务部经理知晓。”

    “顾经理，我需要从你部门调一名同事接手秦秘书的工作，你推荐三份资料在我邮箱里，我确定面试时间后给你信息。秦秘书你安排升职谈话，职位是我的特别助理。”

    “哈工……”

    “唐宁，打你电话没接，在工作吗？能收到我邮件吗？”

    唐宁正给哈黎写邮件，邮件系统跳出苏蔓来件的提示。唐宁关掉后，继续刚才的邮件：

    “哈工，我明天与’光华’工程公司（现有这家外墙施工单位）谈退场，烦请安排’光华’退场后的现场修整。”

    三份邮件，唐宁同时抄送给了夏千语，在收到三人的回复，同时看到夏千语的邮箱显示已读后，他才合上电脑，将要看的文件装进公包里后，拿了车钥匙准备去医院。

    满腹的心事、满脑子的工作、满心对父亲的担心，他完全忘记了要给苏蔓回邮件，自然也没想起要给苏蔓打电话。

    “唐晋旗的后期治疗方案已经确定了。”

    “我知道，我这段时间出差没时间过来，唐宁又是小孩子，处理这种事情没经验，我想问问手术的成功机率有多大？”

    “60%维持原状、30%的机会能醒来、10%的可能性会死脑死亡。”

    “10%……”

    “你怎么在这里？”唐宁到医院的时候，肖奕正在父亲的病房里，与医生讨论着父亲的病情。

    “今天过来看唐叔，医生说你已经确定了治疗方案和手术时间？”肖奕沉声问道。

    唐宁没有理会他，转身对主治医生说道：“dell医生那边的时间帮我确定了吗？下周几？”

    “下周五。”主治医生将一张卡片交给唐宁：“这是dell手术确认地址，你在网上办理确认手续后，可以如期进行。”

    “……好，谢谢。”唐宁转身看着躺在床上毫无生机的父亲，在接过卡片时，手指忍不住的微微抖动。

    “我还要查房，两位有什么事情随时给我电话。”主治医生在唐晋旗的病历卡上做了记录后便离开了病房。

    唐宁看了看手中的卡片，又抬头看了一眼肖奕，两人对视一眼后，同时转头看向躺在病床上的唐晋旗－－

    从出事到现在，唐晋旗的情况几乎没有变化，也或者说，没有变化就是最好的变化。

    “决定了？”肖奕沉声问道。

    “是。”唐宁这次的回答没有半分犹豫。

    在这个曾经的兄弟、现在的对手面前，唐宁不愿表现出半分的柔弱－－既然已经不是兄弟，那他必须要自己撑起所有的事情，而不需要别人半分的同情与怜悯。

    “无论我们之间发生什么事，这件事……你都该和我商量一下。”肖奕将目光从沉睡的唐晋旗身上移开，在看着唐宁时，语气里有着隐隐的恼火。

    “我认为没有必要，毕竟……”唐宁缓缓转过头来，定定的看着他，缓缓说道：“毕竟，你与宁达从来也只是雇佣关系。”

    “唐宁，你还真是长进了，你还记得你回来的时候，就是在这里，拉着我哭、问我该怎么办。现在……”肖奕气急反笑－－他是有私心，可他做的事情，哪一件对不起宁达、对不起唐晋旗、对不起他唐宁了！

    “我现在也很想哭，可已经不适合在你面前哭了。”唐宁淡淡道：“我知道你有你的理由，我们每个人做事自然都有自己的理由，否则怎么会去做？但无论你什么理由，这个结果－－我不接受！”

    “你想怎么做？”肖奕的眸色一沉，对唐宁温和却坚决的态度不禁意外。

    在他的印象里，唐宁决不是个坚持的人：他好脾气、他不愿意让别人为难；他温雅，他不会让别人处于尴尬的境地。

    而现在……

    肖奕脸色阴沉的看着唐宁，沉声说道：“我只希望，你不要变得和夏千语一样－－我永远记得你对着夏千语的背影大喊的样子，有一天你若成为她那样的人，你会后悔、会连自己都瞧不上自己。”

    “谢谢你还关心我的未来。”唐宁轻声说道：“你知道的，经过收购风波，宁达再也经不起折腾，所以……那件事大家都忘了吧。”

    唐宁话音刚落，肖奕暗自提着的一口气才慢慢松了下来－－毕竟，他还是唐宁。

    “既然这样，那就都忘了吧。”肖奕转头再看一眼唐晋旗，再看看唐宁，沉声说道：“唐叔手术的事情，你慎重再想想，我的意见是保守治疗，起码人还在；如果你一定要选择手术……”

    “手术的结果，知会我一声。”肖奕说完后，便转身大步往外走去。

    唐宁下意识的跟着转身，在看着那曾是自己依靠的人渐渐远去时，一时间不禁红了眼圈……

    在母亲去世后，父亲将他照顾得很好，几乎从没让他感觉到过缺乏爱。一帆风顺的生活里，曾经最大的打击便是在一次口译竟赛中只拿了第二名。

    现在想想，他那时候的伤心是多么矫情与可笑。

    原来，真正的打击，是在懂得承担之后才会来。

    就如现在，他想承担宁达的回归，他就必须忍受为此而受到的各种非议与为难，甚至是被人将自尊踩在脚下的羞辱；他想承担起自己的未来，就必须学会面对在成长过程中的背叛、打压、欺骗、丑恶。

    “夏千语，难道在商业这个圈子里，真的没有人情吗？难道人在利益面前，真的可以不顾一切吗？”

    “夏千语，我真的越来越害怕，走到最后会发现：你才是对的。”

    唐宁缓缓转身，回到父亲的床边，看着父亲毫无生机的模样，唐宁的眸子慢慢冷了下来－－或许，夏千语说的是对的。

    “唐宁，睡了吗？我想和你说说话。”信息是苏蔓发过来的。

    唐宁这才想起苏蔓刚才有封邮件过来，当即便回了电话过去：“蔓蔓，我刚才有事，忘了给你回邮件了。”

    “知道你忙呢，怎么样，工作还顺利吗？上次听你说要接手宁达，还顺利吗？肖奕怎么安排？”电话那边，苏蔓的声音也有些疲惫，但唐宁似乎并没有听出来。

    而苏蔓的问题，显然两个人已经好久没有互通信息了。

    “还好，公司的事情有charlene和项目组，肖奕……”唐宁声音微顿，轻声说道：“肖奕离开了。”

    “离……开？”苏蔓似乎有些吃惊，唐宁对肖奕的依赖她都看在眼里，而现在……

    电话里，苏蔓沉默许久，才轻声问道：“是夏千语的意思吗？”

    “这事并不只是肖奕离开的问题，中间涉及企业内部运作，个人感情总归还是要服从企业发展的大局。charlene的出发点，都是为了企业。”唐宁低低的说道。

    “……哦，是这样，我不太懂这个，你觉得没问题就好。”苏蔓又是一阵沉默之后，低低的说道。

    “恩，你的工作怎么样？这段时间我一直忙也没时间问你。”直到此刻，唐宁才察觉苏蔓的情绪并不如平日里跳跃明朗。

    “我啊，还行吧。”苏蔓的语气犹豫了一下，似是不想拿自己的小烦恼去麻烦他，想了想还是忍不住说道：“唐宁，我没想到国家商务部也是这样，我们新人过来完全就是打杂的，半个多月也没有一个稿子要翻译，更别说接触商务谈判了。你说他们要请端茶倒煮咖啡的小妹，用得着去咱们翻译学院招吗。”

    “可能是让你用这种方式熟悉商务部的运转吧，你先熟悉着，业余时间记得多百~万\小!说，或者找个好说话的前辈，借些商务部以往的资料出来看也是一样的。”唐宁伸手揉了揉有些发胀的太阳穴，耐心的说道。

    “好吧，我试试看吧。”苏蔓叹了口气，语气仍是郁郁的。

    “这两天我整理一份工作上要注意的事项清单发给你，应该对你适应新环境有些帮助，我这里还有些事，今天就不和你聊了。”唐宁看了看手中的卡片，沉声说道。

    “我……哦，好，那你忙吧，没时间的话就不用给我整理了，我只是发发牢骚，我知道该怎么做的，你放心吧。”苏蔓声音低低的说道，她能体谅他的辛苦，虽然在相隔万里的日子，她是那么的想念他，只想和他说说话而已。

    挂了唐宁的电话，苏蔓有些愣愣的发呆，不只是因为工作太乏味，也因为她与唐宁聊天的时间越来越短，更因为她不知道的、唐宁这半个月来的变化。

    工作乏味她可以自己调剂，同学都在英国，平时的生活依然挺丰富；

    与唐宁聊天的时间越来越短，她也可以克服，虽然她真的不知道，最后是她去中国、还是他来英国，但总有解决的办法。

    而最让她心疼难安的，是一直抵触商场冷酷无情的他，竟然不顾兄弟感情，取代了肖奕。在他的语言中，显然并未如往常一样责怪夏千语的强势、更没有觉得这样做有何不妥。

    所以……

    所以唐宁，你终于成了你自己曾经最不喜欢的样子了吗？终于，为了商业目的，你也可以不在乎人与人之间的感情了吗？

    苏蔓伸手拿起放在桌面的相框，那是唐宁最喜欢的一张照片，他从背后拥着她，两人面对着阳光，笑得一脸的明灿。二十几岁的年龄，却是无忧无虑的单纯。

    “sandy，稍后有个商务接待你准备一下和我一起过去，这是这次谈判要用的所有资料，记住，你只有30分钟看资料。”外国投资管理司司长秘书al快步走过来，将一个蓝色文件夹递给苏蔓。

    “我……可是我一点儿也没准备。”苏蔓有些慌张的站了起来。

    “你只需熟悉资料，适时提醒evan（投资管理司司长）就行，我并不认为你还需要准备什么。marla（管理司司长助理）突然发作要生宝宝，evan指定你由你接替。当然，如果你认为无法胜任的话，我可以向evan推荐别的同事。”al一脸冷傲的说道。

    “好的，我知道了，麻烦转告evan，我会准时报道。”苏蔓微抬起骄傲的下巴，伸手接过了al递过来的文件夹。

    “ok，祝你顺利。”ala冷点了点头，转身疾步离去，高跟鞋敲打在大理石地面的节奏，让苏蔓不自觉的想起了夏千语。

    “呵，你可比不上女魔头，她交待工作可不需要说这么多话。”苏蔓轻轻皱了皱鼻子，收回视线对着桌面上镜框里的唐宁说道：“我要开始工作了，我的上司不是女魔头，但也足够的高冷，我今天这关怕是不好过呢。”

    苏蔓翻开文件，快速看了一遍时间安排表，在手机里做好定时后，便开始熟悉接待资料－－外国投资管理司司长evan是苏蔓的直接上级，但他距他最近的一次是面试的时候。

    至于上班时间？她不过每天给他煮两次咖啡、复印无数文件而已，而这咖啡和文件都是她交给秘书、再由秘书送进去的。

    所以讲真，她还没机会真正认识这位年仅30的年轻司长，但从心里感觉并不好打交道。

    “唐宁，我今天有个临时任务，只有30分钟的准备时间啊，我心里好慌呢。”苏蔓还是忍不住给唐宁发了信息过去。

    下意识的等了两分钟，唐宁仍没有信息回过来，苏蔓心里漫过一层淡淡的失望，重新拿起文件认真看了起来。

    苏蔓，你该努力了，他都是主持公司的执总了，你不能连个翻译都做不好。

    两小时后，国际商务接待中心。

    苏蔓抱着资料快步跟在司长evan的身边，一向明媚自信的眸子里，带着几分委屈、还有几分难堪。

    刚才在对法国商务代表团的沟通中，evan提到法国对外贸易的几处地方性规则，因为条款非常老，又夹杂着当地的地方语言，苏蔓当时愣着完全翻译不出来；还有几处国际通用的条款，她居然还说错了出处。

    好在evan自己也是翻译出身，最后自己圆了过去，没有造成重大影响，但苏蔓自己当时恨不得找个地洞钻下去－－除了她拿到手的资料有些问题外，她的口译基本功，着实受到了考验。

    “材料是al给你的？”站在接待中心三百六十度旋转会议室里，evan看着苏蔓沉声问道，不动声色的表情里，看不出他的情绪。

    “是。”苏蔓低声回答。

    “你没有核对原文件？”evan将手伸到苏蔓面前。

    “对不起，我没有去了解这次沟通的全过程，不知道还另有文件。”苏蔓低着头，将手中的资料递给evan。

    “你是mary的学生？”evan边翻看着手中的资料边问道。

    “是。”苏蔓的头压得更低了－－evan是她的学长，今年才升了司长，这次亲自去学院挑学生，才抢到她和唐宁这两个优等生。

    没想到结果是唐宁不来、她第一次出翻译任务就出状况。

    她和唐宁，想来让这个学长难做了。

    “mary应该教过你，做翻译不仅要了解事件背景，还要了你翻译对象的语言风格、沟通习惯？”evan快速看完资料后，脸色有些微微的变色，但在抬头看苏蔓时，仍然保持着淡然严肃的模样。

    “对不起，这段时间我一直在看您会谈的录像，以为已经足够了解了，然后是临时任务，只有半小时准备，所以我就用来背资料了。”苏蔓的头压得更低了。

    “资料倒是背得很熟。”evan淡淡说道：“你到商务部半个月了，对自己的工作有什么想法？”

    “我……

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』