第59章 语言的结构 (第2/3页)

部的一些技巧，就是利用这个原理，通过表层结构的转变去影响对方的BVR，也就是深层。

    深层结构很多时候会牵扯到文化背景，没有相应的文化背景，我们可能无法知道对方到底是怎么个意思。不是有个老外来考中文的段子是这样的嘛：

    阿呆给领导送红包时，两人的对话颇有意思。

    领导：“你这是什么意思？”

    阿呆：“没什么意思，意思意思。”

    领导：“你这就不够意思了。”

    阿呆：“小意思，小意思。”

    领导：“你这人真有意思。”

    阿呆：“其实也没有别的意思。”

    领导：“那我就不好意思了。”

    阿呆：“是我不好意思。”

    领导：“你肯定有什么意思。”

    阿呆：“真的没有什么意思。”

    领导：“既然没有什么意思，那你是什么意思？”

    阿呆：“其实，我的意思就是想意思意思。”

    领导：“你既然是想意思意思，那就是有什么意思。”

    阿呆哭了：“我就是想意思意思。但是，真的没有什么别的意思。这么个小红包能有什么意思？也就是意思意思而已。”

    领导笑了：“呵呵。我对你有点意思了。”

    阿呆心想：“嘻嘻。我就是这个意思。”

    请问阿呆什么意思？领导什么意思？结果老外泪流满面，交白卷回国了……

    可见深层结构在中文的世界里更明显，NLP更适合中国这块土壤。在我们交流的过程中，语言从深层结构到表层结构，会经过三层过滤，也就是删减，扭曲和一般化。这个过滤系统简称DDG，DDG是英文扭

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』