here. I didn’t tell her that I have come to Guangzhou yet.”(“额,Lucy并不知道我在这里。我还没告诉她我已经来到广州了。”)
“Eh……, the New World company must had also invited you to this evening banquet, right?”(“呃……,新世界公司应该也邀请了你来参加今晚的晚宴,对吧?)
“Yes. But I happened to have an important meeting, a 3 days meeting in Switzerland, so I said I wouldn’t make it. But then, I managed to shorten the meeting to 2 days, so that I could come and arrive today. But I didn’t tell Lucy this news, just wanted to give her a surprise.”(“是的。可是我碰巧在瑞士有一个重要会议,一个三天的会议,所以我说来不了了。但是,我想方设法把那个会议缩短为两天,以便能够于今天赶来。可是我并没有告诉Lucy这个消息,只是想给她一个惊喜。”)
“Now I get it. So, when did you arrive?”(“现在我知道了。对了,你什么时候到的?”)
“A few minutes ago, and I came here directly. I wanted to see how this banquet was, and I am very pleased to see that it’s so successful! I am very happy for Lucy!”(“几分钟前,我直接来了这里。我想看看这次晚宴如何,看到晚宴如此成功,我感到很高兴!我为Lucy感到很高兴!”)
许信成礼貌地问道:“Would you like me to accompany you to Lucy’s office now?”(“你是否需要我现在就陪你一起去Lucy的办公室里?”)