第573章 感觉随便打啊 (第2/3页)

抽签照顾了他，当然也很有可能是抽签照顾了别人，我有点想看下一场他打强者是什么样子了。】

    【害，我就知道林若晋级16强是压根就不用想的事，还是有点不希望他下局遇到我们的棋手，给他抽一个比较的强的中国棋手例如柯洁吧。】

    【如果真能抽到柯洁的话，那这个签可太好了。】

    这个设想一出，韩国观众几乎都往这个方向想了。

    是啊。

    如果林若在16强就碰上柯洁，那么毫无疑问就是火星撞地球了。

    不论是淘汰，他们都得张灯结彩乐乎一阵子，毕竟这俩都算得上是对韩国重新拿回冠军的最大威胁。

    特别是柯洁，三连冠了啊。

    再让他拿一个冠军，三星杯可以改名成柯洁杯了。

    这可是他们韩国的大型赛事，天天让一个中国人拿冠军是什么意思。

    没什么意思，这样下去的话那确实是没什么意思了。

    所以韩国棋手们才立志要拿回这一届三星杯的冠军。

    不过这一点也不影响林若说骚话，韩国观众们在直播间聊着聊着就发现林若又利索接受上了场外韩国媒体的采访。

    没办法啊。

    就一个人出来不采访他采谁，而且林若懂韩文啊，都不需要翻译，属于是天生的万众瞩目了。

    因此就像当初进酒店的时候一样，韩国媒体的话题又一股脑堵了上去，不同以往的是，林若这次非常有感觉。

    “林若选手出来得这么快，想必对局异常顺利吧，对手有给你造成什么麻烦吗？”

    麻烦吗？

    林若笑了笑：“一点没有，对手一直在给她自己造麻烦。”

    韩国媒体也是没想到林若说话这么直接啊，居然不委婉一下稍微保留一下对手的体面。

    呀，都说林若是那种很飘的人，简直和柯洁同根同源，看来这话说的一点没错。

    那好吧。

    韩国媒体立马就把话题又怼到了一边俞俐均的脸上，还请求林若能够帮他们做翻译。

    “林若选手说你输掉对局的原因主要是自己失误多，而不是他打得有多好，俞俐均选手请问是这样吗？”

    这有啥的。

    林若凑到俞俐均耳边毫不避讳原话翻译过去。

    比较害羞的俞俐均点了点头，然后面对着镜头：“确实是这样，可能自己的失误比较多吧，加上林若选手的实力又很强，所以下得非常艰难。”

    林若也没想到，他今天居然干上了翻译员的活。

    不过一下翻译这么多话过去那得多麻烦啊，那好吧他只能稍微给俞俐均的话简化一下，怎么简化呢。

    就这样吧。

    “是的。”

    林若最终所翻译过去俞俐均的回答就这两个字，属于是究极简化又能完美概括内容。

    至于后面那些夸自己的话不转述也是可以的，林若已经习惯了，就没有必要做什么转述了。

    不过韩国媒体们就不习惯了，我们明明看到俞俐均的嘴巴张了很久好吧，怎么最后转述的就两个字啊。

    难道我们老眼昏花了，不对，我们耳朵也能听见讲了很久啊。

    搞什么鸡毛。

    林若可不管，只能表示大概意思就是这个。

    至于出新闻稿的话，你们可以自己在好的这两个字上面适当补充。

    看嘛，发挥空间是不是很大。

    只是韩国媒体显然不买账，咋滴啊，我们光发稿子不发直播采访内容是吧，结果人家说了那么多话你翻译就来句是的，确定能发出去吗？

    好吧，有这样的翻译在，韩国媒体们还是觉得采访林若更加现实一点，于是乎辗转回来继续询问：

    “林若选手有希望下一场能够遇到谁吗？”

    “遇到谁？说实话我没有特别想遇到，不过相信场上的选手应该都不想遇到我。”

    林若就这么轻描淡写回了一个大的，然后让旁边所有的韩国记者都睁大了眼珠子。

    还所有选手都不想遇到你，就这么嚣张吗？

    他们韩国媒体终于也是吃到了林若采访的红利了

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』