第392章 更不可能 (第1/3页)

    仿佛不敢置信，闫志东又从头开始看：原谱一舞人图一文物照片一文献考据一一最後定稿的舞姿图。

    暂且不提以後能不能惊掉史学家、文艺家的下巴，但闫志东觉得，他的下巴已经快要被惊掉了。因为，越是专业的人才越清楚，这有多难。

    就比如三个符号：、、?令、l|。

    破译这三个符号不难，只要是懂古曲乐舞的，都知道这三个符号代表的是「顿」、「搓」、「摇」。但译出符号没用，你得继续分析，这个「顿」是哪种姿势：是单顿（单脚）还是双顿（双脚），是端顿（垂直）还是绞顿（队形交错），是虚顿（脚尖）还是实顿（脚掌）。

    除过这些，身体其它部位需要配合的舞姿：是迈（前进）是拽（後撤）、是鼎（全身直立）是曲，是仰还是倾。

    甚至还要分析节拍，乃至确定时长。可以这麽说，光是一个「」，条目下的舞姿至少有上百种。包括「心」和「I」也一样，乃至比「、」还要多。

    然後，问题来了：这三个符号组合，并非「1+1+1」，而是三百选三。

    概率是多少？四百四十五万分之一。

    如果想通过文献和史料佐证，也别多算，一个选项涉及一百条史料，四百四十五万乘一百是多少？所有的资料填满一个中型图书馆绰绰有余，来，给你一年够不够？

    所以，百分之九十九的舞谱翻译，更或是古曲舞乐复原，都是推测性复原。

    因为可能性太多，没办法一一论证。

    所以，眼前这一张舞姿图，根本不是李敬亭以为的，林思成通过文物照片和文献资料推断，最终翻译了出来。而是他先是从四百四十五万个选项中选出正确答案，然後才开始补充资料。

    再看那幅舞姿图，以及那些文物的照片和索引资料，闫志东就觉得，有一种亲眼看着有人花两块中了五百万，然後开始编，他为什麽确定今天出的是这一组号码的即视感。

    关键的是，这上面不是一幅，而是整整二十四幅。

    等於有人花了四十八块，连着中了二十四期福彩的一等奖，又编出了二十四套中奖理论。

    这算不算奇蹟？

    更让人叫绝，也最让人想不通的是，他编出的那些理由，还贼他妈无懈可击？

    看他一动不动，呆住了一样，李敬亭既惊且叹：「主任，是不是难以置信？」

    本书首发101.,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验

    闫志东下意识的摇摇头：这不是敢不敢信的问题，而是压根就不可能。

    问题是，东西就在眼前摆着？

    他琢磨了好久：「这谱，有人帮他译过！」

    李敬亭怔了一下，又叹了口气：「刚开始，我也是这样想的，直到他翻译到第三幅……」

    说着，他往後翻，连着翻了七八页。

    手将一停，闫志东的眼睛又眯了起来

    依旧是古谱的复印件，倒是清晰了许多，没有痣漫，字也多了好多。

    但除了「鞋」，全是「鞋」。

    再看谱，竞然是纯符谱，一个汉字注释都没有？

    这怎麽译？

    再往後翻，依旧是文物照片、考据文献、成稿的舞姿图？

    不对，还多了一张：谱符一汉字对照。

    闫志东睁大眼睛：他第一次知道，以前只是在古籍中见过，但压根不知道含意的谱符，竟然代表的是身体部位、方位、以及角度？

    甚至於，其中的三分之一，他见都没见过？

    而林思成一个不落的译了出来，甚至於，还给出了佐证资料？

    来，再问一下：这谱是谁帮他译的？

    不是闫志东自夸，在古典舞这一行，他完全可以称得上权威学者。别说一次性出现这麽多，哪怕只是出现一个之前未破译的谱符，突然被人译了出来，他第一时间就能收到消息。

    既然连他都没听说过，那就是没有。

    那眼前这份对照表是怎麽回事，林思成胡编乱造的？

    不可能。

    并非所有的谱符闫志东都不认识，他只是部分不认识。

    更何况，还有舞姿步伐图，几相一结合，上下一推论：林思成最终定稿的舞姿

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』