第195章 代表张家亲自去拜访你们 (第2/3页)
板了点,冷淡了点。
宋金金点头,过去坐下,并跟他打招呼,“张先生,你好。”
张瑾之坐在她们两个对面,歉意的对她说:“抱歉,请你过来的决定有些冒昧,希望你别介意。”
“没事,不过你是想让我继续翻译你的第二本小说吗?”宋金金直接的问。
张瑾之点头,也喜欢这种有话直说,迅速解决问题的样子。
“差不多是这样的,当然也是为了感谢你。你翻译的法文我看过了,很不错,我很欣赏。”
宋金金知道他会法文,她翻译出来的内容他自然能看懂。
能得到他的肯定,她还是很开心的。
“谢谢,其实我也很高兴能有这个机会翻译你的这本小说。你写的非常好,但我没想到作者会是你。你那么忙,也不差钱,身份地位都很高,竟然还会写小说,很让人意外。”宋金金很自然的就说出了这些话。
在张茵眼里,她哥是一个很严厉的人。
她从小就怕他,跟他说话总是小心翼翼的样子。
其他人面对她哥也是一样的,十分的客气,恭敬,甚至是谦卑。
但她没想到,宋金金居然一点都不怕她哥。
跟他说话这么坦诚和自然,甚至想什么就说什么了。
厉害啊!
张茵偷偷的朝她竖起大拇指。
姐妹,你简直太给我长脸了。
张瑾之也很自然的回答她的问题,“写小说是业余爱好,人总要有个爱好不是。”
“你这爱好让人很佩服。”宋金金赞赏的说。
别人的爱好都是烧钱的。
结果都身为首富了,他的爱好却是赚钱的……
怪不得人家是首富啊!
越想,宋金金越是佩服他们这种人。
所以有钱人真的是比谁都卷,越有钱就越想挣钱吧。
张瑾之也不吝啬的夸奖她:“你的翻译水平也很让我佩服。之前我的助理联系过你们公司,询问过你要不要翻译我的第二本书,但是你拒绝了。我不明白你为什么要拒绝,是因为对翻译费不满吗?”
唐懿那边仍旧是给她千字五百的条件。
这已经是很高的报酬了。
翻译十万字,就是五万块,也就一两周的事情。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』