第18章 原来她不是饿死的 (第3/3页)

和陈老都愣了。

    顾沉舟没想到那个女人还懂古文。

    “你妈妈教过？”陈老眼睛一亮，赶紧蹲下来，“那你说说，这上面写的是什么呀？”

    “陈老，小孩子胡说的当不得真。”

    “我才没胡说。”

    晓野指着墙面最显眼的一段，一字一句地念：“昭华公主，年十五，奉旨和亲……

    ……殁于途中，归葬西山。”

    念完，她躲到顾沉舟身后，探出个头补充道：

    “妈妈说，这是古代一种很少见的文字，好像是什么野史上记载的。”

    他们不认识这些字，那肯定是古籍没有记载。

    陈老惊得眼睛都直了，连忙追问：“那后面这段呢？

    写的是她的死因吗？”

    晓野顺着他指的方向看去，闭了闭眼，把情绪压压下才再次看过去。

    瞬间僵住。

    “写的是…写的玉碎香消，死因未明。”

    怎么会这样？

    什么叫死因不明？

    顾沉舟看着女儿泛红的眼眶，心里有点怪异，晓野这情绪，怎么有点……

    陈老激动得不行，抓着晓野的小手不放：“小朋友，你妈妈还教过你别的吗？

    这些字你都能看懂？”

    晓野点点头又摇头，“妈妈从小就对这些文字感兴趣，在我两岁时就开始教我认字，能记得住是因为这些文字长得很特别。”

    顾沉舟赶紧打圆场：“陈老，孩子妈妈去世得早，这些都是她生前教的，具体的我们也不清楚。

    晓野年纪小，您别太信着她的话。”

    陈老摆摆手，“不不不，她翻译的没错。”

    “？？？”

    早在他们来之前就有退休的老学究翻译出来，这确实是昭华公主的墓地。

    只是那位老学究年纪大了精力有限，翻译起来很慢，很费力。

    “小顾，你家这孩子厉害，还懂古文。”

    说话间，他们已经走到了主墓室。

    一口朱红棺椁静静放在中央，旁边摆着刚清理出来的文物。

    她突然没有勇气上前，往后缩了缩，小身子贴紧顾沉舟。

    “爸爸…”

『加入书签，方便阅读』