第153章 哈奇 (第3/3页)
倒不觉得奇怪,她的妈妈是半岛娱乐公司JYPE旗下2PM的粉丝,嗯...还是稍显狂热的那种。【注】
2PM在霓虹挺火的。
不过屏幕上出现的人不是他们啊?
寺尾幸子好像知道女儿在想什麽,笑着解释道:「是他们同公司的新组合,前段时间在节目上提起过,叫做GOT7,今天发布新歌我就看了看。」
名井南也笑着去放东西,说道:「感觉怎麽样,歌好听吗?」
「还不错,但是新组合的企划好像很有趣,啊~你知道Hakkii表情包吗?」
「Hakkii...不知道。」
「不能只玩游戏呀,偶尔也要上网看看同龄孩子们在聊什麽。」
「告诉我嘛~」
「是这段时间在粉丝社区里比较火的半岛爱豆...」
就和中韩喜欢给自担加宝」的後缀一样,霓虹这边也差不多,对於外来的爱豆优先会用名字的日文音译,是饭圈通用的基础称呼。
随後再在基础上进行改版或者萌化。
白炬的名字传过去时不知道哪里出了问题,霓虹的粉丝没有选择Echo,而是选了他的本名,直译就是Hakuki,把尾音软化一下就变成了Hakkii,哈奇。
而霓虹的死忠粉中一不要问为什麽他在那边会有死忠,粉丝入坑不需要这麽多理由在那些人口中还有两个版本。
一,提取炬」的发音再置换叠词,就变成了kiki酱。
二,日语中的白」的训读,这个字在霓虹文化里和高贵、纯净」深度绑定,像贵族和服白无垢就是最高规格的礼服,正好白炬的传过去的射箭图很贴。
所以提取出来就是Shiro,又因为他的营销词可盐可甜,饭就在後面加了软糯的後缀Pi—」,这个手法也很常见,岚的樱井翔就被粉丝喊翔皮」,於是白炬这边演变成Shiropi—,西洛皮。
三个称呼按需使用,饭圈嘛,就爱给自担取各种名字,从不老老实实的喊本名,叫主人」的都有,那还说什麽。
名井南听完还挺震惊的,不是因为那个搞不清哪里蹦出来的哈奇,而是母亲收集资料的效率。
这就是粉丝吗?连他们的师弟都关注?
她虽然喜欢少女时代,可也没到这...哦,好像差不多,毕竟还专门去学了她们的舞蹈,从而萌生了一个梦想。
寺尾幸子说道:「所以,哈奇真的很厉害吧?」
名井南笑道:「嗯,不过妈妈也很厉害,还没到晚饭时间,我们一起看一遍?」
「可以哦。」
「这首歌是那位哈奇写的?」
「没错,他还写过XO的《咆哮》。
2
「这个我知道!」
「看,精彩镜头。」
火光出现在名井南的眼眸中,她眨了眨眼。
「很厉害吧?是位很优秀的少年呢,听说新概念的整个企划都是来源他。」
「嗯,我看到制作栏了。」
「好啦,先去吃饭吧,哦对了,这周末我们去大阪哦~」
「那我们可以去那里的阪急百货店吗?我要给朋友挑选礼物。
「当然。」
>
『加入书签,方便阅读』