第117章 歌应当更国际化一点 (第2/3页)

生！终于见到真人！你写的歌真是没得挑！）”

    “张生，可否同你影张相？我系你粉丝来嘅！（张先生，可以跟你合张影吗？我是你粉丝！）”

    张凡虽然依旧话不多，但基本礼貌保持得很好，简短回应，偶尔颔首。

    林晓薇在旁边看着一个个电视上才能见到的明星对哥哥如此恭敬崇拜，眼睛里的星星都快蹦出来了，不停地小声跟小恋晴说：“看！那个是XXX！哇，他也认识哥哥！”

    小恋晴似懂非懂，但看到爸爸被这么多人围着，也觉得很厉害，乖乖坐在爸爸腿上，好奇地东张西望。

    陆雪晴在后台准备，心情也很兴奋。能与这么多优秀的同行同台，感受不同地域的音乐文化，对她而言是难得的体验。

    她抽空从后台缝隙看了一眼台下，看到丈夫抱着女儿、妹妹在一旁兴奋的样子，心里暖暖的，更加充满了表演的欲望。

    第一场表演，规则简单：歌手自选一首最能代表自己或自己最喜爱的歌曲进行演绎。

    出场顺序抽签决定，陆雪晴排在中间偏后。前面的歌手们纷纷拿出看家本领，或深情款款，或劲歌热舞，或演绎经典，现场气氛热烈，掌声不断。

    评委们的点评也多是鼓励和建议为主，分数虽有高低，但差距不算离谱。

    轮到陆雪晴登场。她今天穿着一袭简约的白色长裙，妆容清新，长发微卷披散，宛如月光下的百合。她走向舞台中央，对着镜头和观众席温柔一笑，目光扫过张凡所在的方向，定了定神。

    前奏响起，是悠扬而略带感伤的钢琴声。她闭上眼，再睁开时，眼中已盛满了故事。

    “后来，我总算学会了如何去爱，可惜你早已远去，消失在人海……”

    “后来，终于在眼泪中明白，有些人一旦错过就不再……”

    《后来》

    她的演唱技巧纯熟，情感投入极深，副歌部分层层递进，将那种追悔莫及却又不得不放手的复杂心绪诠释得淋漓尽致。现场许多观众不知不觉已湿了眼眶，就连一些见惯大场面的同行歌手，也微微动容，沉浸在歌曲营造的氛围中。

    张凡在台下，抱着不知何时安静下来的女儿，目光温柔地追随着舞台上的妻子。

    演唱结束，余音绕梁。现场沉寂了两秒，随即爆发出今晚以来最热烈、最持久的掌声，甚至有不少观众起立鼓掌。

    陆雪晴微微喘息，眼中带着泪光，向台下深深鞠躬。

    主持人上场，气氛热烈。接下来是评委点评和打分环节。

    率先开口的是内地的付国华教授，他毫不吝啬赞美之词：“陆雪晴选手的演唱，情感饱满，技术到位，尤其对歌曲意境的把握和细节处理，堪称教科书级别。这首《后来》被她演绎出了独特的韵味，非常打动我。我给9.6分。”

    另外两位专业歌手出身的“交流大使”（一位港台，一位内地）也给予了高度评价，分别打出9.5和9.6的高分。

    现场观众一片欢呼，觉得高分实至名归。

    然而，轮到另外四位评委时，气氛开始变得微妙。

    港城唱片公司高层陈永仁扶了扶眼镜，慢条斯理地说：“歌系几好听，歌词也写得几感人。（歌是挺好听，歌词也写得挺感人。）”

    他话锋一转，“不过，呢度系港城，国际化大都市。我认为，如果歌曲里面能够加入少少英文，或者用粤语演绎其中一段，可能会更加贴合我哋呢度嘅氛围同听众嘅口味，国际感都会强啲。

    （不过，这里是港城，国际化大都市。我认为，如果歌曲里面能够加入一点英文，或者用粤语演绎其中一段，可能会更加贴合我们这里的氛围和听众的口味，国际感都会强一点。）我畀8.8分。（我给8.8分。）”

    娱乐周刊主编黄天朗接口道：“我同意陈生嘅讲法。音乐系要交流同融合。纯粹嘅国语情歌，虽然经典，但系喺多元化嘅评分标准下，创新同适应本地特色都好重要。我畀9.0分。

    （我同意陈先生的看法。音乐是要交流和融合。纯粹的国语情歌，虽然经典，但是在多元化的评分标准下，创新和适应本地特色都很重要。我给9.0分。）”

    外国制作人David Smith用英语点评，翻译同步：“A beaUtifUl vOiCe and a tOUChing SOng. HOWever, frOm a glObal perSpeCtive, the arrangement and langUage COUld be mOre adventUrOUS tO bridge different CUltUreS. I give it 8.9.（优美的嗓音，动人的歌曲。不过，从全球视角看，编曲和语言可以更大胆一些，以连接不同文化。我打8.9分。）”

    日评论家中村健通过翻译说：“情感表达很细腻，是东亚审美中受欢迎的类型。但在K-POP和J-POP更注重节奏和视觉冲击的当下，这种纯抒情的风格在吸引更广泛年轻观众上可能稍显单一。9.2分。”

    这四个评分一出，原本陆雪晴凭借三个专业高分遥遥领先的局面，瞬间被拉低！平均分被大幅度下拉！

    现场观众一片哗然！直播弹幕更是炸开了锅：

    【？？？什么鬼？唱得这么好就因为没加英文粤语扣分？】

    【这评分标准也太奇葩了吧？这是歌唱比赛还是语言考试？】

    【明摆着欺负人！其他歌手唱国语歌也没见他们这么挑剔！】

    【那个David Smith懂不懂中文歌的情感啊？还全球视角？】

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』