【311】娇妻 (第3/3页)

    控方的某些证据也很离谱，虽然看上去就非常荒谬，不合逻辑，辩方也只能耐着性子，一条一条，尽量多排除一些。

    听证会上午九点开始，十二点左右午休一小时，下午四点左右结束。

    理论上，关于证据的动议可以有很多，听证会需要进行很多天。

    但控方没有亮重要的底牌，似乎准备在正式庭审中搞突袭，这位WOOd法官显然不在乎这个，想尽快结束听证会。

    下午三点，终于到了下一步。

    WOOd法官问楚梨：

    “‌HOW dO yOU plead tO the Charge in the indiCtment? GUilty, nOt gUilty, Or nOlO COntendere?‌”（*nOlO为正式拉丁语）

    （“你对起诉书中的指控作何答辩？认罪、不认罪，还是不抗辩？”）

    楚梨不需要起身，前倾身体，靠近麦克风，按照律师给的小抄回答：

    “YOUr HOnOr, I plead nOt gUilty.”

    （“法官大人，我不认罪。”）

    控方代表检察官突然站了起来。

    “MrS. Saeng, yOU ShOUld knOW, aS the COrpOrate repreSentative in thiS Criminal CaSe againSt SS COrp, the ChargeS here Carry a COmbined maXimUm SentenCe Of deCadeS. YOU Were never invOlved in COmpany management, SO taking the fall fOr thiS iS UnWiSe.”

    (“宋太太，你应该知道，你是代理人，这是对SS公司的刑事诉讼，这些罪行对应的刑期累计达到数十年。你本人似乎并没有参与过公司管理，现在承担责任似乎并不明智。”)

『加入书签，方便阅读』