第四十七章 学习一门新的语言 (第2/3页)
这里的每一个单词都应该不一样,那么学习难度相当于逻各要从零开始啃完一本新华字典。
逻各学了其他语言之后,才了解到汉语客观上是有多难学和博大精深。
要是这里的语言也和汉语一样,那么逻各就已经做好了要花上三个月左右才能摆脱文盲的准备了,从零开始学一门和汉语等同难度的语言对他来说也有很大的困难。
这下真的得庆幸前世出生选的没问题,开局就送超难语言大礼包作为出生设置。
在这样的情况下,至少逻各知道自己前世学语言的经验还是有的,甚至于说,现在最快的学会这门语言的方法就是将这门语言和自己前世的语言进行结构上的对比。
既然排除了汉语这种词汇怪物,那么接下来比较复杂的可能是拉丁文或者俄文的方法,也就是将词缀反复的叠到一个词语的后面,来形成对一个词语的定性。
这种文字会表现的非常复杂,每一个单词之间都又臭又长。从这样三十几个符号的表象来看的话,会出现一百个符号拼起来的抽象东西。
因为每一个单词在句子中都完成了定性,比如说狗咬猫,在俄罗斯文中,猫作为被咬的人,会在猫的背后追加词缀,说明谁是凶手谁是受害者,不断地追加词缀,导致单词后面挂了一大串定词。
性别,状态,人称视角,如果是类似拉丁文或者俄罗斯文的黏住风格,逻各感觉自己至少需要一个半月才能学的明白。
但是很快逻各又排除了这种可能,因为他观察过后发现每一个单词的长度至少都算是张弛有度,不至于出现在同一个图画的句子里,因为时间或者地点的不同,产生了单词排序以及变体的情况。
他看着这异世界教材看了十几分钟,突然,逻各恍然大悟。
“没有在不同的句子中有显著的变化,所以说得通过主谓宾结构的分配才能让句子进行通畅的阅读,其实还有很多多次出现的短单词...应该是冠词...”
“这玩意是...”
逻各靠在椅背上,意识到这是什么情况。
虽然这个蝌蚪文长得很奇怪,但是底层逻辑还是变种英文。
那就好说了。
那么他只要将这里
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』