第41章 近司家的大小姐想拉着他一起卧轨殉情 (第2/3页)

看过了，只论阅读难度，明显要低《傲慢与偏见》一档。

    他读英语书，主要还是为了学习英语，而不是要从书中得到什么人生教诲。

    实际上，他向来认为，各种各样的书里那些名言警句，本质上都只有翻阅者自己本身就已经懂得其中道理的时候，才能引起共鸣、感同身受。

    除了让感同深受的翻阅者感叹一下懂得这么多道理的自己有多么了不起以外，就没什么实际用处了。

    鸣海树给将来看完《远大前程》的自己定的下一个目标是《呼啸山庄》或者《简爱》，前者语言结构复杂，后者词汇量多一点。

    【17:36:58】

    二十多分钟后，保镖把还保留着塑封的《远大前程》精装本带了回来，恭敬地递到了他手里。

    这些保镖与上周末那位巡警对待他的态度，或者说是对待近司月的态度完全不同。

    从头到尾都没有对他和近司大小姐之间的关系，产生任何主观上的不满。

    只是服从命令。

    鸣海树“哗啦啦”地拆开塑封，随机翻开一页。

    旁边闭目养神了二十多分钟的近司月不满皱眉：“再出声把你从月台上丢下去。”

    “Then， at the back，”他无视近司月的不满，把第一眼看到的台词读了出来，“out of sight， so as not to impede the idea of fortifications—for it’s a principle with me， if you have an idea， carry it out and keep it up—I don’t know whether that’s your opinion—”

    大意是“关于fortifications，我有一个原则，那就是想做一件事，便动手去做，还要坚持到底。”

    这么看，狄更斯先生又晚了他一步。

    如果《远大前程》里都是这些他早已领悟的道理，那他就要永远走在远大前程的前面了。

    “说的好……”近司月显然听懂了，冷笑一声，“保镖！”

    “是！”

    来真的？！

    鸣海树从书中抬头，看见最近的两名保镖立刻向他走来。

    “原来如此，看来狄更斯先生写下来的话，也不是句句都是真理。”他做出一副若有所思的样子，说给近司月听。

    “你让

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』