第347章 美学回归运动?! (第3/3页)
到李灿这种程度吗?都是人,你们差距在哪?还不是因为人家从来都以美学体验为主,一味的强调输出反而难以输出!”
老者的爆炸让中年人脸色更难看。
但憋下来了。
副会长微笑,打了个哈哈。
“和平讨论嘛,各抒己见,不要生气,就事论事。”
老者这才哼了一声,不再说话。
事实证明,老头子的确无所顾忌,中年人确实身不由己。
对老者来说,位置也就这样了,劳苦功高的情况下,再上上不去,下也下不来。
那当真就是看啥不爽就说啥,纯纯的战斗爽。
可中年人就不一样了,之所以但求无过,不就是因为还有前途在身上吗?
忍一忍,不陪老登自爆。
“我也认为,咱们需要回归到艺术作品的本质上,但同样的,文化思想内核也绝不要跑偏。”
“该重视是要重视,但绝对不要刻意的强调,钻牛角尖,凡事过犹不及,就现在目前的业内情况来看,美学体验回归是一个必须重视的命题。”
副会长点点头。
给出的总结不出意外。
老者和中年人也同时点了点头,没有异议。
艺术创作需要秉持中庸之道,天平的左边是文化,天平的右边是思想,而承载这两者的,是作为天平本身的美学体验。
天平的哪边低了,加强另一边就好,文化与思想的平衡总是很好做。
但如果在当下这种快要忽视掉天平本身的情况下,就必须要强调一下了。
若是艺术作品没有了美感,那文化与思想都是空的。
“定下基调,但我们可以不用太着急,李灿马上就会指挥维爱在金色大厅奏响夏国乐曲,我们完全可以研究研究。”
副会长微笑的开口。
“那小子不是挖了咱们越剧的两位教授做顾问吗?看起来是有新的尝试。”
“可以通过李灿的作品去品鉴一下他的理念与想法,验证验证他的实践结果,学习学习人家,总结起来后,对咱们有着很大的帮助,这是很好的进步机会。”
这话一出,众人齐刷刷点头。
当下环节来看,李灿还真就是那个明晃晃的大路灯。
如果这次新年音乐会真能做出个样子来,显而易见。
新的公式就要诞生。
此时,回到了酒店的李灿,正在给温妮讲课。
主讲的范例赫然便是《梁祝》。
主题是“文化交流作品中,音乐语言上的求同存异”。
正是国内音乐家们最想弄懂的内容。
“不同文化交融下,具体的价值观,思想,都是有差异性的,所以,用以交流的作品一定要有一个特质,即【求同存异】。”
“存异不是重点,重点是在两个不同文化群体中,寻找价值观与思想的相同点。”
“那你觉得,以《梁祝》为例,能够引起共鸣的共同点是哪些呢?”
温妮眉头微皱。
仔细沉吟片刻后开口道。
“表面上来看的话是爱情,但其实是有深层次内容的,我觉得.这个共同点是否是【自由恋爱】?”
“是,但只是一部分。”
李灿点点头,微微一笑。
“想要凸显【自由恋爱】的可贵,那就需要有【压迫】,爱情是切入点,令人共鸣,但压迫也是现实的影射,或许现代没有古代那么严重,但事实上,无论是哪个国家,来自于家长对子女婚姻的干涉还是普遍存在的。”
“或许原因不一,也未必都是错误的打压,但若放在被干涉者身上,这样的被操纵感其实大同小异,而被操纵的也未必只有爱情,这就是通过一个点,扩散成多个共同点。”
“所以,主题就会从自由恋爱,变成【自由】本身,相同点是不是就来了?”
“这就形成了共情的核心,通过核心,以情绪阐述美学,联想与理解交给观众,才能扩大共鸣,以求作品进一步深入人心。”
温妮认真的记下。
李灿讲述的这些超纲内容,已经在剖析文化交流作品的本质,解构跨越文化的交流。
“懂了,文化交流是对话,而不是各唱各的,如果自己玩自己的,那还交流个der!”
“体现在作品上那就是情感的贯联与互通.卧槽!”
温妮瞳孔地震。
“你曲目的那些本土化翻译的德语名,居然就是贯通的锚点!”
『加入书签,方便阅读』