第945章 第一个开膛者杰克 (第2/3页)

——」

    等佩蒂赶到市政厅时，接待她的职员已经知道有这样一回事，却仍想让她留下姓名就行，资料等过几天再来取。

    「过几天？」佩蒂睁大眼睛，「凶手在信里说了，还要杀人。你准备让他也等几天吗？还是你想让伦敦多死几个人？」

    职员被噎得说不出话，只能马上起身去找人。

    佩蒂跟到门旁，等他从里面出来，又把工地的位置告诉他，表示自己可以跟着去取，她的态度很明确：今天必须拿到名单！

    最终，职员带她去找塔桥工程驻地的负责人爱德华·克鲁特韦尔。

    对方看过亨利·庞森比的信，问清他们需要哪些记录，随即派人去通知约翰·杰克逊公司。

    佩蒂就坐在他的办公室里等着，就连有客人来了也不离开，爱德华·克鲁特韦尔也不敢赶走她。

    外面的天渐渐暗了，她终於看见那个文员带了两本册子走了进来，立即站起身：「拿到了？」

    文员点点头：「名单是有，但很多临时雇来的搬运工有时只报一个名字，有些住址也不全。」

    爱德华·克鲁特韦尔让他把记录抄下来，缺在哪里，抄的时候注明就是。

    佩蒂指着一行问：「这几个人为什麽划掉了？」

    「这是离职的人。」

    「也要！离职的更不能漏！」

    佩蒂就在旁边盯着他们抄名单，中间有人端来茶，她只顾低头看纸，等想起来喝时，茶已经凉了。

    等抄件整理好，佩蒂把纸一张张收进袋子，向爱德华·克鲁特韦尔道了谢，终於离开了他的办公室。

    当天晚上，佩蒂抱着纸袋进门，连帽子都没摘，就直接跑上了楼，把文件袋往桌上一放：「少爷，拿到了！」

    莱昂纳尔看见袋里的抄件，连忙拉开椅子让她坐下，又叫人给她倒热茶。

    佩蒂先喝了几口，才抱怨道：「他们还想让我过几天再去！我今天来回跑了这麽多地方，怎麽可能空着手回来！」

    佩蒂取出自己的本子，把哪些名字重复、哪几页是离职记录逐项告诉莱昂纳尔。

    约瑟夫·贝尔博士和柯南·道尔也走过来看，哈德森太太从门外端来晚餐，让他们先把桌上的纸收一收。

    吃过饭，莱昂纳尔收好抄件，准备再去弯镐酒吧。

    佩蒂留在贝克街休息，在他出门时叮嘱：「明天要去工地，让我也去！我倒想看看那个承包商让不让你进门！」

    到了弯镐酒吧，肖恩·奥马拉立即叫来几名熟悉「塔桥」工地的人，几人围坐下来，开始从那些名字里找人。

    名单里有石匠、木工、潜水工和许多搬运杂工：有些人在工地待了几个月，有些只来了几天。

    留下的住址也往往含混不清，常常只有一条街的名字，甚至只有一家酒馆的名称。

    肖恩·奥马拉先请几名工友辨认常在石料堆和运料路上干活的人，再把其中住在东区、近来离开的名字挑出来。

    他们把各自记得的事情拼到一起，有些简短的名字才有了全名，有些模糊的住址也终於能对应上具体的房东。

    纸上很快留下几个值得怀疑的人，其中一个被登记为「大卫」，姓氏写得歪歪扭扭，末尾的字母几乎认不出来。

    一个波兰移民出身的工人看了很久，才说：「他不叫大卫」，他叫达维德，姓莱泽罗维奇。我跟他住过同一间屋。」

    「他现在还住在那里吗？」

    「早就不住了。他以前干拆房子的活，後来跟我们来这里搬石头：有一天他在工地上打了人，工头就把他赶走了。」

    工人说，达维德二十四岁，力气很大，以前需要两个人抬的旧木梁，他一个人也能扛起来；刚来伦敦的时候还想多干活攒钱往家里寄，但後来却越来越难相处。

    有时别人碰一下他的肩膀，他也会突然大叫，回头就挥拳。

    「那场架是谁看见的？」莱昂纳尔问。

    桌旁又有人接上了话，说那天几个工人正一起装车，达维德认定别人故意把重活全推给他，把一个比自己更高的工友推到石块上，又抓着对方的脑袋往下撞。

    几个男人费了很大力气才把他拖开，他还咬伤了劝架者的手。

    约瑟夫·贝尔博士问他最近是否仍能正常干活。

    工人说，只要没发脾气，他干活并不赖；可他经常一整夜不回住处，早晨才出现，有时蹲在那里一句话不说，谁叫也不理。

    最关键的是，他们已经有好些天没见到他了！

    柯南·道尔把这些话记下来，又问清几个工人的名字。

    莱昂纳尔另外在纸上列了几个要查的住处，让肖恩·奥马拉分给熟悉那一带的人。

    第二天，弯镐酒吧从早晨起就不断有人进出。

    一个离职者在外地做工的去向查清了：另一个人八月底摔伤了腿，至今还拄着拐杖。

    仍留在伦敦的人，则由巡警约翰·内尔和工友去问本人，查看他们穿的靴子，核对鞋底与图上的缺口和钉印。

    但达维德·莱泽罗维奇始终没有下落。

    文特沃思街的房东记得他，抱怨他欠着床位钱，但也不清楚他现在的住处：「他不付钱，我就租给别人了，谁还管他在哪儿？」

    楼上一个同屋听到说话声，下来告诉他们，达维德离开时只带着一个旧包，里头装着换洗衣服；晚上有时他会在院子里待着，天亮前又走了。

    他还认得另一个与达维德·莱泽罗维奇一起找活的人，摩西·费尔德曼。

    肖恩·奥马拉立即让人去找到了摩西·费尔德曼，他说达维德後来连那个包也丢了，吃饭、住宿全无着落。

    「我叫他跟我去北边找活，有个煤商要搬运工。他去了，可别人一问他叫什麽，他就站着不动。人家再问，他就发火了要打人家，最後差点让我也丢了活。」

    老吉米把这个拗口的姓名写在纸上，让来轮换巡逻的人带出去；到了到第二天，码头、旧料场和廉价寄宿屋里，都有人在打听这个失了业的年轻人。

    一个赶煤车的工人终於记起来，他几天前在霍洛韦见过达维德，那人在货场後面的棚子里睡觉，被赶出来时还想打人。

    店里的人叫来警察，把他抓起来了，他一路上都在骂，骂完又哭，谁都听不清他在说什麽。

    「後来往警署去了。我赶车，没再跟着。」

    约翰·内尔去霍洛韦的警局问了两次，第一次对方按姓氏找，根本找不到：第二次才找出十月三日的一条记录。

    「大卫」，姓氏不详，波兰人，无固定住址，先以游荡罪被带回警署，後来精神错乱，又打又叫。

    医生认为他需要收容，在五日送往伊斯灵顿济贫院。

    那个警署的警员对这人印象很深：他在牢房里踢门，脚踢肿了还不肯停，一会儿喊要找工头拿钱，一会儿又说门外站着一个没有脸的男人。

    白教堂搜查得再热闹，但没有人会去记录游荡者的记录里找人：苏格兰场认为已经抓了自己的「开膛手杰克」，这个异地关过的疯子，更不值得高层多看一眼！

    莱昂纳尔拿到地址，立即请查尔斯·巴兰斯联系济贫院的医生，并让摩西·费尔德曼次日同行。

    十月十三日上午，马车停在了上霍洛韦的圣约翰路，伫立在此的伊斯灵顿济贫院远比白教堂的寄宿屋宽敞，黄色砖墙後面是一座座病房。

    莱昂纳尔几人在接待处等了很久，职员按莱泽罗维奇这个姓翻过登记簿，摇头说没有。

    莱昂纳尔让他查五日从霍洛韦送来的人，对方才在另一本簿子上找到一个叫做「大卫·科恩」的人。

    宗教一栏写着犹太教，原住址空着，入院理由是精神失常。

    职员让他们坐下，又拿着巴兰斯的介绍信去找医生；过了一阵，几人才被领到医务区，走过长廊，来到一间关着门的病房外。

    房里有人在低声说话，隔一会儿，铁床又响一下。

    驻院医生说，这个病人入院时很不安，

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』